海水鱼急救-翻译转载自《Coral》杂志

ndy

      很遗憾的是，目前缺少有根据且科学研究海水鱼类疾病的文献；除了缺乏可靠的参考资料外，很少有兽医或宠物专家，对饲养在水族馆中的动物熟悉。在大多数地区，甚至在大型城市中心，都很难找到具有专业知识的水族医生。因此，家庭养鱼者应该准备好在鱼患病时如何医治自己的鱼。一个好的当地热带鱼商店或附近的水族馆老手可能会很有帮助。在大多数情况下，业余爱好者能很大程度上识别出常见的疾病，且对如何预防这些疾病有一定的了解。是否能够诊断出这些疾病发生，并尽快对其进行处理显得尤为重要。在几乎所有情况下，时间都是至关重要的，做好准备通常可以节省鱼的损失，并避免造成整缸团灭。

      影响水族馆鱼类健康和活力的问题通常分为以下几类：病毒，细菌感染，真菌侵袭，寄生虫以及毒素或毒物。但是在大多数情况下，水族馆管理员的作用是防止或阻止如果不加以治疗可能致命的继发感染。在这里，我们将以简化的急救级别处理最常见的健康问题。

病毒感染

只有一种病毒感染，在水族箱中相对容易识别：淋巴囊肿，也称为结节，淋巴或菜花病。在我们的水族馆中，与病毒有关的疾病更多，但在大多数家庭系统中却很少见，因此鲜有研究。淋巴囊肿主要感染皮肤。受影响的成纤维细胞会发展成结节状的巨细胞。仔细的显微镜检查对于辨别淋巴瘤很重要，因为感染的发作看起来与隐孢子虫感染相似。淋巴囊病毒感染通常是由于水质差，处理不当或积压过多压力所致。在神仙鱼和蝶鱼科中发现了特别易感染的物种。

治疗：我们没有消除这种病毒的药物。但是，通过食物进行良好护理和免疫刺激可以帮助鱼类克服这种疾病。由于感染倾向于在物种或属内传播，因此，一些作者建议将鱼隔离在检疫缸中，而另一些作者和研究人员则不建议移动带有淋巴囊肿的鱼，因为它压力太大且通常是不必要的。这些人认为这种疾病没有高度传染性，他们主张将受感染的鱼类留在原处，并尽最大努力改善饮食和环境。但是，感染消失可能需要几个月的时间。一些作者建议以物理方式或使用清洁的工具小心去除皮肤上的变化。这在早期阶段最有用。

细菌感染

由于高温，脏水和其他压力，细菌感染在热带水族馆中很普遍。在25°C和更高的温度下，与在较凉的水中相比，水生细菌的繁殖能力和传染性更高。在温度较低的海水水族馆（22°C至24°）中，细菌感染的风险明显降低，尽管某些珊瑚在较冷的条件下可能无法繁殖并生长。菌感染的最常见症状是鳍和尾巴发红，溃疡，血迹，发白的坏死病灶和腹水（腹部积水）。通过采样，显微镜检查以及可能的培养鉴定病菌不仅困难，而且很费时。通常，实验室测试至少需要48个小时，在大多数情况下，来不及开展有效的治疗。但是，建议进行诊断时要谨慎，因为所列的许多疾病症状也都发生在寄生虫感染中（见下文）。显微镜检查可以帮助确定触发因素是寄生虫，从而可以有效治疗真正的致病源。

预防措施：谨慎处理，良好的水质，适当的放养和高质量的食品可以帮助防止细菌感染。

治疗：如果您确定一条鱼有细菌感染，则必须在症状出现时立即采取措施，这一点很重要。如果它在爆发后的头几个小时到几天内发生，治疗是最有效的。首先，应根据需要检查，调整和清洁水质和过滤设备。

我建议进行较大的换水（30-50％或一系列日常换水25％），并用水管吸尘以减少系统的细菌负荷。另外，水温应保持在24°C以下，以减少细菌繁殖。此外，安装有效的紫外线消毒器是有益的。如果您已经在使用一个，请检查灯泡的使用寿命，必要时予以更换。最好将受影响的鱼转移到治疗

检疫缸；不要在主水箱或展示系统中添加细菌感染药物。用某些抗生素/抗菌素治疗会损害硝化细菌。

取而代之的是，许多人现在使用富含药物的优质食品。不要盲目尝试各种药物混用，而是要通过提供优化，稳定的环境条件和良好的营养来防止这些次要问题。

真菌感染

尽管真菌也可能在宿主体内传播，但真菌感染通常以棉花样生长（菌丝）形式出现在受伤的皮肤上。通常，此类感染是继发于运输，打斗或与水族馆设备接触而造成机械伤害的继发性疾病，这些病症始于伤口并发展为细菌或寄生虫感染。您应该始终首先寻找疾病的主要原因，并在需要时纠正问题。

治疗：水族业提供了许多用于治疗真菌感染的有效药物，其中大多数不需要处方。与所有药物一样，您应始终遵循说明。与细菌感染的方法类似，谨慎地执行环境检查，进行大量换水并通过营养补充来增强免疫反应是谨慎的。甲基蓝是一种古老的药物，如果在发现问题后立即使用，可能会阻止感染。丙三醇和福尔马林要强得多，但如果过量则更加危险。 SeaChem的Focus是一种最受欢迎的商业真菌治疗方法，它是一种用于鱼类细菌和真菌问题的抗菌聚合物。 Kanaplex是另一种可以有效治疗这两种微生物疾病的SeaChem产品；当鱼喝鱼缸水时，它会进入鱼体内。

外部寄生虫和寄生虫感染

隐孢子虫，又名白点病

水族馆经常遇到各种寄生虫感染的案例。识别感染源头显得尤为重要，因为大多数寄生虫需要特定的疗程。随意对待不仅会延迟治愈并增加费用，而且还会造成更大的压力。

隐孢子虫可能是海洋水族馆中最常见的寄生虫侵袭，但由于皮肤和感染鱼类的鳍上有特征性的大白点，因此也最容易识别。在受感染鱼类的黑暗区域和透明鳍上可以轻松检测到“地穴”。

当它开始时，病症可能看起来类似于病毒诱导的淋巴囊肿。鳍状膜或体内的包囊蠕虫可能看起来也类似于隐孢子虫。许多研究人员认为，隐孢子虫在水族箱中无处不在，并且在临床上是由环境的剧烈变化触发的，例如由于运输或季节变化，粗心的水质变化或水质恶化而引起的温度波动。用冷水换水可能会给鱼带来足够的压力，使鱼患病。请记住，隐孢子虫几乎总是存在于水族箱环境中，但是只有在鱼类免疫力减弱的情况下才发挥其致病作用。

识别受感染鱼类的行为变化：它们变得轻浮，表现出加速，费力的呼吸，快速运动等。另一个症状是在石头和基底上刮擦以试图去除寄生虫。在后期，赢弱的鱼会停在水族馆的某个地方。可以通过擦拭皮肤并在显微镜下对其进行检查来轻松识别该寄生虫。寻找具有不同核，大叶大核和较小微核的大型单纤毛细胞。请注意，隐孢子虫通常会继发细菌感染。

预防措施：避免压力，将所有新鱼隔离两周，并在有或没有福尔马林的情况下用淡水浴处理，因为寄生虫适应了盐水的比重，并且在低盐度条件下实际上会“爆裂” 。

治疗：应该提到的是，有时，尽一切所能改善病情和营养，仅等待是治疗虚弱，少见和短暂性隐匿性肺炎的最明智途径。所有其他处理方法都充满风险：它们可能会因药物和/或处理槽中水质不良而引起中毒。在珊瑚缸中也可以采取一些其他措施：

•将水温提高到28°C，以加快水温。

寄生虫的发展。

•过滤介质（滤芯，DE，小于300微米），可捕集

寄生虫。

•使用紫外线消毒器，以杀死释放的小脚和小脚趾

（编队）。

•在有问题的情况下，请每天取出基材并用真空吸尘器清洁底部，

去除小腿和小腿。

•保持灯亮24小时，以防止声波传播。

•在检疫缸中（仅用于鱼类，不用于无脊椎动物）：

盐密度降低到1.013-1.010。该措施可通过增加渗透压杀死两栖动物，两三天内使其破裂。

在早期阶段，通过使用HUFA，维生素和益生菌补充剂通常足以增强鱼类的防御能力。这方面的一个例子是产品Biofish Food Matrine，它含有苦参中的蔬菜提取物，这些提取物改变了鱼的保护性皮肤粘液，从而使其被感染的可能性降低。

在晚期阶段，必须在具有适当药物浓度的检疫缸中进行隔离治疗，而不是在主缸系统中进行。这种治疗必须至少持续7-10天，因为只有受精卵对药物敏感。

除了传统的螯合和游离铜溶液（Coppersafe和铜胺）之外，我真的很喜欢Hikari的Ich-X产品（甲醛<22％，甲醇<7.5％，以及孔雀石绿氯化物的更安全形式<0.2％），以及用于地穴和其他原生动物侵染的新型，便宜的奎宁化合物。

尾丝虫

这种寄生虫会在鱼类承受太大压力后爆发，例如，在暴风雨天气被捕获或繁殖者，出口者或进口商未给予良好照顾时。在第一个阶段，您会看到皮肤上非常小的损伤，如果不及时治疗，该寄生虫将在数天至数周内造成严重损害。这种寄生虫快速移动并钻入宿主的组织。受感染的鱼会长出溃烂的伤口；当它们足够糟糕时，就不再可能康复。可以用棉签进行检查。 尾丝虫是纤毛原生动物

并且纤毛比隐孢子虫还要长。

预防：检疫势在必行。可以进行淡水浴，但前提是鱼没有伤口。 低盐度条件（请参海水白点病）可以提供帮助。

治疗：Hikari的Ich-X对初期阶段有效。

布鲁克虫病

布鲁克虫病通常被称为小丑鱼病，但这种原生动物也影响其他几种鱼类。它不像隐孢子虫或扁桃体一样常见。最初，它表现为皮肤朦胧，粘稠的外观，尤其是在头部区域。后来，由于寄生虫落在鱼上，鱼出现了呼吸困难。在后期阶段

该动物的粘液稠密，通常在头部有损伤，变得无精打采。这种疾病通常发生在动物饲养或运输条件差（例如积压和/或水质差）的情况下。通过检查皮肤或腮拭子即可轻松识别出该寄生虫。它是一个梨形的小纤毛单核细胞，具有一个大的椭圆形核。

预防措施：应从可靠的来源购买健康的鱼类，并应在进口后始终进行隔离。

治疗：铜对布鲁克林虫无效。福尔马林与孔雀石绿和奎宁类药物在最初阶段是有效的（切勿在礁石水族馆中使用它们，仅在检疫缸中使用）。

旋核鞭毛虫（头洞）

该病原体进入宿主肠道后，只能在晚期进行检测。有时，他们会把自己的粪便挂在粘糊糊的粪便中。细菌感染或肠道蠕虫会引起类似的症状，因此必须对粪便进行显微镜检查。螺旋核细胞卵圆形

每个八鞭毛。刺尾鱼特别受这种生物的影响。数周或数月后，有时在头部和侧线器官上可见皮肤糜烂或“头洞”。

有时和“头洞”混淆的另一种情况是头部和侧线侵蚀（HLLE）。它经常出现在刺尾鱼中，通常归因于水质差或营养不足。一些研究表明，使用尘土飞扬的活性炭（活性炭）可能是罪魁祸首。

预防措施：保持水质，并饮食各种高质量的食物。对于头洞，有专业人士建议使用高质量的活性炭，并在使用前彻底冲洗所有此类过滤介质。

治疗：如果在最初的36-48小时内进行治疗，甲硝唑或类似药物可杀死螺旋藻的寄生虫。有人报告说喂大蒜的效果很好。如果点蚀不太严重，改善水质和补充食物可以逆转头洞的影响。

腮吸虫

腮吸虫是小蠕虫，大多数肉眼无法检测到。显微镜检查是必要的，但有一些例外（例如，蠕虫新本尼迪亚虫，其长度可达到5毫米）。不论大小，由于寄生虫会适应皮肤的颜色，因此很难鉴定。自然界中的鱼类通常携带一些蠕虫，在正常条件下不会伤害它们。但是，当鱼在拥挤的水箱中承受压力或水质差时，就会开始遭受蠕虫的侵害。

它会划伤物体或出现呼吸问题并扩散至腮。如果存在大量吸虫，它们可能会造成严重损害。为了进行显微镜检查，需要用棉签从皮肤或腮取样。吸虫的独特之处在于蠕虫状

两端都有吸盘。

预防措施：只能从有检疫的来源购鱼。另外，我建议对新获得的鱼进行进一步的检疫，并至少进行两次淡水浴（温度和pH值应与检疫池中的值相仿），以便消除

任何蠕虫。

治疗：有一些好的蠕虫疗法（驱虫剂），是那些含有活性成分吡喹酮（例如，Prazi-Pro）的蠕虫药。由于腮吸虫（如新本尼迪亚虫）会在7-10天后孵出卵，因此有必要进行后续治疗。淡水浴有助于去除蠕虫，但是这些对水族馆的自由游动的蠕虫幼虫没有影响。有时，具有生物清洁功能的鱼类或虾类有助于清除受感染鱼类中的蠕虫。

寄生扁虫（黑斑病）

这种寄生性扁虫通常会影响刺尾鱼，可通过皮肤上的小黑点来识别。这些容易在浅色鱼上看到。这些斑点是Paravortex属的Turbellarian扁虫。在严重感染中，它们可能会导致皮肤出血，可见为淡红色。像隐孢子虫一样，这些扁虫在成虫期从鱼上掉下来，并在基质中繁殖，在五到七天内感染其他鱼。

预防措施：新鱼应隔离检疫两周，并检查是否有这种寄生虫。可以预防性地进行含或不含福尔马林的淡水浴（见腮和皮肤寄生虫）。

治疗：一些鱼类，例如六线狐，黄龙和青蛙都吃这些寄生虫。淡水浴可以杀死寄生虫，但幼虫仍保留在水体中。吡喹酮或其他抗蠕虫药（驱虫药）可以杀死这些寄生性扁虫，但必须考虑到其繁殖周期持续7-10天，这就是为什么必须采取后续措施销毁后代的原因。

小肠蠕虫

海水鱼的肠道蠕虫特别难以检测。唯一的方法是对粪便进行显微镜检查，以发现蠕虫卵，幼虫或成虫。只有解剖死鱼才能完全确认。

在自然栖息地的几乎所有礁石鱼类中都发现了寄生蠕虫，通常宿主和蠕虫寄生虫同时存在而不会互相伤害。鱼类仅在运输或恶劣条件下承受压力时会遭受这些寄生虫的折磨。它们变得瘦弱，腹部凹陷，褪色，行为呆滞。

预防：唯一真正的预防措施是对新进口的珊瑚鱼进行专业且无压力的隔离。

治疗：对于各类蠕虫，处理选项都不同。线虫最容易与例如吡喹酮等活性成分（例如Hikari的PraziPro）混合使用。无论如何，我建议给您的鱼很好的照顾和高质量的食物，以加强其防御能力。这样，通常可以克服无法治愈的蠕虫感染。大蒜提取物可用作饲料添加剂。